kile + texlive issue

I like to work with kile (latex editor). But I also like to have texlive installed (not tetex packages). However, kile doesn't want to "live in peace" with texlive and wants tetex to be installed instead.

The solution is to replace /etc/apt/source.list to the following one:

# etch
deb http://ftp.de.debian.org/debian/ etch main non-free contrib
deb-src http://ftp.de.debian.org/debian/ etch main non-free contrib
deb http://security.debian.org/ etch/updates main contrib non-free

# sid
deb http://ftp.de.debian.org/debian/ sid main non-free contrib
deb-src http://ftp.de.debian.org/debian/ sid main non-free contrib
deb http://ftp2.de.debian.org/debian sid main non-free contrib
deb-src http://ftp2.de.debian.org/debian sid main non-free contrib

The "sid" part seems to be essential to resolve this issue. Thanks to cookie for the suggestion.